Creating AI-powered software that supports language learning anywhere on the web